2002夏天《茉莉花茶編》
同時期に大陸にいらっしゃる方へ! タイミングよく、どこかで会えたら嬉しいな・・・。 中国の携帯電話を持って動いていますので、 「今どこいるの?電話番号教えて!」 と、アドレス添えて書き込みしてくださ~い。 メールよりbbsの方が、こちらからの送信の問題が少なく早いので。 私達からのメールがタイミング悪く届かなくても、 管理人(お兄ちゃん)から、電話番号メールが行きます。 |
愛子の誕生日にミイラを見た 私は初対面。何だか不思議な気持ち。 あいずは強烈なパワーをもらったと感動してる・・・ (奇怪) 南宋時代のミイラ、今から700年くらい前 |
夜食~休憩
|
夜食をいただいたら、中庭で、ちょっと休憩。
工場の中に比べると、外はとっても涼しくて気持ちいいよ。 星星がいっぱい! 「どこ出身?」 『四川だよ。』 『俺も四川だ、、、行ったことある?』 「あるよ~、四川の唐辛子はすっごく辛くておいしいよね、ザーサイも好き!」 『うん、おいしい!ここは味が薄くて甘くって、、、慣れたけどね。』 『日本はいい国なんでしょ?』 『日本は給料もすごくいいんだろ?』 『じゃあ、日本では普通の給料いくら位?』 「うん、でも物価が違うの。」 『じゃあ、日本に行って働いて貯金して、帰ってきたら金持ちだね。』 「日本での給料を人民元に換算したら、すごくいい給料に聞こえるかも知れないけど、日本で生活したら、すぐになくなっちゃうよぉ~!」 (こんな会話は、中国中どこへ行っても繰り返される・・・) 『さて、シャワー浴びて、夜中の作業まで一眠りするかっ!』 |
夜食~
|
|
やっと、夜の作業が終了・・・
しかし、みなさん、、、さすがにタフだぁ、、、。 今日の夜食は、お粥とお漬物。
大きな鍋から好きなだけよそって、、、はいっ、いただきま~す! 疲れた体に、するする入っていって、おいしーーっ。 2杯、3杯、、、もうやめておこ・・・(笑) |
福州では、一般的にお粥が主食。 |
夜の作業:花開く、作業開始!
|
|
花と茶葉を混ぜる(通花)
休む間もなく、次へ!
ひと山終わって、、、又ひと山。 小雪が舞っているように見えるのは、全部茶葉のうぶ毛。 工場内に舞い飛ぶ大量の茶葉のうぶ毛が、 知らないうちに、汗だくの体にくっついている。 ヘェェ、、、ぶっ、ショーーーッ(・・・くしゃみ) |
花でお包み(打堆)して一緒に数時間寝かせた真夜中の作業。 |
一緒に寝かせる(yin花) |
風を通して熱を冷ましたら、朝までまた一緒。
いい香りをたくさん吸収しますようにっ! 「君達は、どうぞお先におやすみなさ~い。 それを聞いていた職人さん達、大爆笑。 |
夜の作業:花開く、作業開始!
|
|
『花が開き始めたぞ~!』 そして?
花と茶葉を分けるときに使う機械と一緒。 蕾とごみはトロッコに入れられ違う場所へ移動、 また広げられて開きかけるのを待つ。 「ちょっとーっ、花の籠がいっぱいになっちゃってるよーっ。」 「う・うわぁー、うわぁー、たくさんこぼれちゃったよぉー、どうしよぉー。」 |
開き始めた花は、あっちこっちの茶葉の山にドサドサと乗せられ、
まんべんなく均一に広げ、、、お包み、お包みっ! 適当に乗せているようで、そうでないっ!
あれっ、、、まだ花足すのぉーっ! 昼間よりだいぶ気温は低いのに、
|
夜の作業
|
|
夜の作業
|
|
このあと、夜中の2:30頃からまた作業が始まります。 茉莉花茶つくるのも、本当に重労働だ~っ! 工場の中は、50℃を超えているの。 それでも、昼の作業よりはまだまし、、、。 いったい、毎日何リットル汗を流しているのか・・・。 でも、タイミングをみて・・・!!! 「みんな一緒にやろうよぉ~!」 |
オーナー、パジャマでただウロウロしているだけじゃ、、、なかったのね! 蒸れないように広げられた花。 |
~ 夕ご飯
|
|
花蒸し風呂でお昼寝し、さらに汗をかいた後は、、、ビールで乾杯!
ここでは毎日、アウトドアの食卓ね。 一般庶民の中国の食卓、ほとんどがアウトドア。 (半アウトドア、ていうのも多いよ。) キャンプ好きの私には、も~、、、たまらんっ!(笑) それにね・・・
|
|
休憩~
|
|
それじぁ・・・ご飯までお昼寝? うふふふ・・・と言うことは、いよいよ! と~ぜん!・・・それ行けーーーーっ。 (夢が、夢が、、、そこまで来ている!) 工場の入口から、清清しい甘い茉莉花の香りが溢れ流れてくる。 1tもの茉莉花の中へ、、、突入! ・・・あっつぅ~、香りと熱でむんむんだぁ~、何度あるのぉ~? こりゃ、花蒸し風呂だよぉ~。 花が少ない今、昼間の暑い時間に農家の人がひとつひとつ摘んだ花。 一体どのくらいの時間と人の手がかかっているんだろう。 あっつぅ~、、、なんて文句言ってる場合じゃないね。 花蒸し風呂? いいじゃない、いいじゃない、最高の贅沢よ! 新陳代謝がよくなるってもんよっ。(笑) え~い、泳いじゃえーーーーっ! ちなみに、昼間の最高気温38℃、工場内は50℃を超えていました。 |
ずっと夢だった花の中♪ 使い終わった茉莉花は、『つゎ~ん』て香りがして、とってもじゃないけどお昼ねどころの騒ぎじゃない!(笑) でも、まだ使うんだって!(等級の低いお茶に。) じゃあ・・・!!! 仕入れたばかりの約1トンの茉莉花の開きかけた蕾の山の中へ。 う~、むせるようなこの香り。 |
新鮮な茉莉花
|
|
届いたばかりの茉莉花は、まだ蕾。 夜になると、、、こんな風に開いてくるの! |
茉莉花が来た!
|
|
午後の休憩、茉莉花茶のグラスに囲まれ、、、うとうと。
『花が来たぞーっ。』 「これ、全部で何斤あるの?」 |
袋の中から、だだだだだーーーー、って
花を出してあげる。 詰まってる、詰まってる! 「あぁ~、いい香り。」 『まだ何の香りもしねえよぉ、これからこれから!』 「もっといい香りになるの?いつ、いつ?何時頃?」 『ご飯食べてからだ!』 花を広げる |
昼の作業 | ||
暑いよー |
花の香りを移す |
今年のお茶を品茶していたら | |
『ご飯だよ!』 えぇ~、まだ他のも飲みたいし、撮影が・・・ 『ご飯が先、その後また飲みな!』 みんな、食べるの早いよぉ~! ここでとれる河の海老、でっかくて甘くて新鮮でとまらない! (好きなの覚えててくれたんだっ、ありがと~!) 首からかけているのは、茉莉花の首飾り。 いい香りに包まれ、おいしいし、あぁ幸せ! 結局、ひとり残されいつまでも食べつづける・・・ |
特級茶葉:花取り
|
|
手工の茶葉は、
職人さんたちの手で 花が取り出される 特級クラスは特に念入り。 これこれ、〔木麦〕穂! |
7月25日 朝の作業 | |
昨日の午後3時半に福州へ着いて、ちょっとだけ大変なことがあったんだけど、、、 いよいよ茉莉花茶に会えるのです。 おおっ、お迎えの車が来た、来た~。 「皆さん、お久しぶり~!」 朝8時、もう作業はすっかり始まっている。 『とりあえず、今年のお茶飲んでみろよ!』 |
|
23日 ハスの花はどこだー!小鬼 | |
朝早く、あいずは練習用の筆を買いに出かけていったと思ったら、なんとも幸せそうな笑顔で大きな袋を抱えて帰ってきた。 今回も満足のいく買い物ができたらしい。早速、郵便局に行って、筆は送ってしまおう。 しかし、相変わらずの杭州の郵便局。 割り込みは多いし、局員の態度はでかいし、ちょっとは福州の局員を見習ってほしいわぁー 杭州での用事を、汗をかきながら走り回りどんどんこなしていく。 そして夕方、ハスの花が満開と言う西湖へ。 うそつきー! 葉っぱだらけじゃん!簡単に信じちゃいけません。 また来るからね。と言い残して、公安の友達が待つコーヒー屋へ。 すると、公安関係者が仕事もせずに?休み?お茶してる。 聞くところによると、夜勤らしいんだけど男ばっかりでコーヒー飲んでて楽しいんだろうか? さぁ!今晩の火車に乗って福州に出発だー! |
22日 |
梅家塢村&翁家村、お久しぶりです。朝から梅家塢村、夜8時まで翁家村。 |
21日 |
|
20日 中国のふるさと杭州へ |
杭州へ向かう約2時間半のバスの中、また死んだように寝る二人・・・
杭州ではお決まりになった宿に荷物を置き、すぐに杭州お父さん・お母さんの所へ。 |
7月19日 上海お茶市場へ |
昨日ホテルに到着してすぐ、夕食も取らずに二人してベットへ。 早速電源を入れた携帯に、数時間おきに中国各地の友人・知人から連絡が入る。 翌朝十時。 まだ、寝足りないが渋々起床。 昨日の雨がウソのようピーカン、快晴。 汗だくになりながら牛肉面と幅を利かせてきたサントリーのビールで乾杯! 夏だー!中国だー!頑張るぞー! 春に知り合った安渓の若社長に挨拶行こうっと! ってな訳で、ワープ!と言うわけにはいかない。 途中“買200元送30元”と言う広告に惹かれてデパートへ。 サングラスでも買っちゃおう。 そして、上海お茶市場・・・・ うぅっ・・・活気がない・・・ 暗い・・・ 二分の一くらいしか営業してない・・・ 次回来るときまでには満開だと良いけど・・・ でも、500店舗が集まる9月オープン予定のお茶市場が近くに建設中。 こちらは昨年11月にオープンしたばかり。 そんなお茶市場の一等地?にも店を出している若社長(ちょうど上海滞在中)を訪ねて行ったのですが。 約束の時間なのにまだ来てない。 まぁいいか! 他のお客さんに混じって品茶でもして気長に待ってよう! 春茶(鉄観音・烏龍)。おいしぃ・・・。秋のお茶も楽しみだわぁ。 お次は、大仏龍井のおばちゃん。 その次は、安徽の霍山黄芽の若い作り手と、夕食をともにしながら。 碧螺春の社長は、入れ違いで今は産地なので電話連絡、とりあえず店舗に顔をだす。 もう、夜中。 |
無事到着!小鬼 (里美) |
日本でのバイト漬けの生活を終えて、西湖のハスが満開の杭州にやってきました。 まだ見てませんが… 杭州は今日も雨・・・ 私達がこの街にくるといつも雨ばっかりだ! ちなみに明日も雨らしい・・ |
7月18日 着いた、着いた~っ |
遅れたたけど無事に到着・・・上海、お久しぶりっ! (乗ってすぐ寝ちゃったから、ほんの一瞬だっだよ、あははっ!) げっ、、、すっごい大雨、集中豪雨じゃん。 この雨でこの大量の荷物、、、ど~しよぉ。 とりあえず、お茶市場近くの宿に電話して今日の部屋代でも聞いてみよ、っと。 2つ星でツイン158元、やっぱり上海は物価が高~い。 (早速電源を入れた中国携帯に、数時間おきに起こされる事となる。 |